HCNY | 黑皮牛也

We have made a very very big CNY card for you. Too bad we can't send it over via internet; it's too big and our excitement just can't fit in your screen.

农历新年要到了!我们为您画了一张大大张的贺年卡,只可惜无法直接寄给您。因为它实在太大张了,而且我们的热情也容不下您的画面。

もうすぐ、華僑のお正月。年賀状を作ったのはよいが、送りようがない。どう見ても、大きすぎる。

2 comments:

Shuang said...

path刚刚开张的时候去过一次
到现在就没有去过了
不过对它的设计跟故事非常干兴趣和钟爱
于是一直跟着这个部落格
最近是有放不短的假
可是我搬家了 离path更有些距离了
就连出去街上也要花个二十分钟的来回车程
嗯 希望新年可以去几趟那
=)

p.a.t.h. said...

从开张到现在,变化无穷。
好久没来的顾客,都会吓到一下。
只希望,成为一个值得您花上二十分钟来回车程的地方:)